Pages: [1]
Author Topic: Three men on the bummel  (Read 13848 times)
James
Guest
« on: 07 June, 2005, 03:40:00 PM »

Hi I have been looking all over the internet for an audio book of three men on the bummel.  I had one about 15 years ago but have lost it since.  Does anyone have any ideas where I can get a copy??
Logged

Anonymous
Guest
« Reply #1 on: 08 September, 2005, 12:15:26 AM »

hi - www.audiobooksforfree.com have both "bummel" and "boat" unabridged. the free versions are poor sound quality but you can download them in a high quality for about £3-4. It's a bargain and the narrator (whose name I cannot remember) is very good
Logged

branch812
Guest
« Reply #2 on: 03 November, 2005, 12:21:48 AM »

Quote
Hi I have been looking all over the internet for an audio book of three men on the bummel.  I had one about 15 years ago but have lost it since.  Does anyone have any ideas where I can get a copy??

 I really need to know more about this... school project. Can you PM me some more ideas?
Logged

Fallendragon
Guest
« Reply #3 on: 06 April, 2006, 07:52:23 PM »

I have got a version from audiobooks for free it is very good, the narrator is excellent.
I have had it since this years birthday (mone obviously) and I have listened to it 56 times!
but I have now lost disc 3 though...
Logged

cinkijs
Newbie
*
Posts: 4


View Profile
« Reply #4 on: 19 February, 2007, 10:41:53 AM »

Smiley
Logged

)

Peter Why
Newbie
*
Posts: 2


View Profile
« Reply #5 on: 10 November, 2009, 10:24:26 AM »

I've just finished reading Three Men on the Bummel  for Librivox, so there is now a complete recording available for free.  I'd be interested to know what anyone thinks of my attempt .... it was quite difficult separating the three main characters in my voice, and I had to have help with all the German words and phrases.

Peter Why
Logged

Sedley
Newbie
*
Posts: 3


View Profile
« Reply #6 on: 23 March, 2010, 06:32:50 PM »

I have just joined the forum and just read some of the stuff here - very interesting & informative. I checked out this reading as I had never heard of Librivox and downloaded the first chapter. Sorry Peter but you are obviously not a professional at reading books! Every sentence ahs the same inflection and you have not in my humble opinion, got a grip on the different voices. I checked out some more Librivox recordings all by amateurs. Nice idea to read everything ever published but what's the piont if its done badly?
Logged

Peter Why
Newbie
*
Posts: 2


View Profile
« Reply #7 on: 24 March, 2010, 06:57:07 AM »

Ah, well, some days it rains.

I do also receive compliments.
Logged

Ethelbertha
Newbie
*
Posts: 2


View Profile
« Reply #8 on: 13 February, 2012, 11:34:35 AM »

I have just joined the forum and just read some of the stuff here - very interesting & informative. I checked out this reading as I had never heard of Librivox and downloaded the first chapter. Sorry Peter but you are obviously not a professional at reading books! Every sentence ahs the same inflection and you have not in my humble opinion, got a grip on the different voices. I checked out some more Librivox recordings all by amateurs. Nice idea to read everything ever published but what's the piont if its done badly?

 I signed up with this website just to reply to this unfair post - even though it was made two years ago. Sorry, Sedley, but you obviously have never read a text aloud and recorded it, or else you'd know just how difficult it is. I am currently listening to the chapter in question, and it is fine. The diction is clear, which is the most important thing anyway, imo. Not everybody is a native speaker, so if something is being read in a very strong accent, it will be hard to understand for the uninitiated.
The other thing is: it's all very well to criticise the work of others, but it is something different altogether to do it yourself, and do it better.
Recording for librivox (or proofreading for Project Gutenberg, for instance) takes up a good amount of free time. You don't get paid for it (and the readers/listeners don't have to pay for the product) - so how would you expect a professional to do the reading and recording? .
Logged

Sedley
Newbie
*
Posts: 3


View Profile
« Reply #9 on: 14 February, 2012, 01:10:56 PM »

Well Ethelbertha (good user name!), though it was two years ago that I posted my criticism of Peter Why's reading, I did so because he himself invited comments. I quote: I'd be interested to know what anyone thinks of my attempt .... it was quite difficult separating the three main characters in my voice, and I had to have help with all the German words and phrases.  An audio book reading should encoiurage you to go out and buy the book and I think Mr Why's reading would have put many people off. It's a funny book. You want someone who can do comedy to read it. I don't expect a Martin Jarvis or Stephen Fry but i do want someone who knows about vocal inflection, varying the pace, chracterisation and so on. 'Clear diction' is the first very basic requirement. It's the difference between the local amateurs doing HMS Pinafore and the English National Opera. You don't seem to know or care about the difference! As a drama teacher I do know a little bit about the subject I think! Just because Librivox is free and its readers aren't paid doesn't mean it has to be done badly.
Logged

Ethelbertha
Newbie
*
Posts: 2


View Profile
« Reply #10 on: 23 February, 2012, 08:52:58 AM »

I don't agree that because something is read badly (in the opinion of the listener) it puts people off buying a book. I imagine that somebody would say: oh, this isn't read well, but it seems to be a good book, I'll go and buy it and read it myself. But maybe that's just me. The other week I started listening to the audio version of Little Men. Now, I can't get to grips with the very strong American accent, the mumbling and flatness of voice, so I won't bother listening to it. However, I'll certainly read the book. What puts me off buying a book is if the content isn't good, or the writing style is bad. It's nice enough to listen to while I work, and the last audio books I listened to are brilliantly read, but I wouldn't buy the books. That would be a waste of money and time.

Well Ethelbertha (good user name!), though it was two years ago that I posted my criticism of Peter Why's reading, I did so because he himself invited comments. I quote: I'd be interested to know what anyone thinks of my attempt .... it was quite difficult separating the three main characters in my voice, and I had to have help with all the German words and phrases.  An audio book reading should encoiurage you to go out and buy the book and I think Mr Why's reading would have put many people off. It's a funny book. You want someone who can do comedy to read it. I don't expect a Martin Jarvis or Stephen Fry but i do want someone who knows about vocal inflection, varying the pace, chracterisation and so on. 'Clear diction' is the first very basic requirement. It's the difference between the local amateurs doing HMS Pinafore and the English National Opera. You don't seem to know or care about the difference! As a drama teacher I do know a little bit about the subject I think! Just because Librivox is free and its readers aren't paid doesn't mean it has to be done badly.
Logged

Pages: [1]
Print
Jump to: